anstrahlen

anstrahlen
'anʃtraːlən
v
1) (Lampe) iluminar, enfocar, alumbrar
2)

jdn anstrahlen — (fig: jdn glücklich ansehen) mirar con ojos radiantes

an| strahlen
transitives Verb
1 dig(anleuchten) alumbrar; Film, Kino, Theater enfocar
2 dig(strahlend ansehen) mirar con ojos radiantes
transitives Verb
1. [beleuchten] iluminar
[Schauspieler] enfocar
2. [anlächeln] mirar con expresión radiante

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Anstrahlen — Anstrahlen, verb. reg. act. seine Strahlen an und auf etwas werfen. Sie lag vom Mondschein angestrahlt, Wiel. Figürlich, lebhaft anblicken, besonders auf eine gütige leutselige Art. Ein glücklich Volk wohlthätig anzustrahlen, Schleg. So auch die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • anstrahlen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • erleuchten …   Deutsch Wörterbuch

  • anstrahlen — V. (Aufbaustufe) Licht auf jmdn. oder etw. richten Synonyme: anleuchten, beleuchten, bestrahlen Beispiel: Der Springbrunnen wird nachts mit Scheinwerfern angestrahlt …   Extremes Deutsch

  • anstrahlen — ạn·strah·len (hat) [Vt] 1 jemanden anstrahlen jemanden mit sehr freundlicher, glücklicher Miene ansehen ≈ ↑anlachen (1) 2 jemanden / etwas anstrahlen Lichtstrahlen auf eine Person / Sache richten, um sie besser sichtbar zu machen <eine Kirche …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • anstrahlen — beleuchten; illuminieren * * * ạn||strah|len 〈V. tr.; hat〉 1. ein Bauwerk anstrahlen mit Scheinwerfern beleuchten 2. jmdn. anstrahlen mit strahlenden Augen ansehen * * * ạn|strah|len <sw. V.; hat: 1. Licht[strahlen] auf jmdn., etw. richten:… …   Universal-Lexikon

  • anstrahlen — anleuchten, anscheinen, beleuchten, bescheinen, bestrahlen, erhellen, erleuchten. * * * anstrahlen:1.⇨beleuchten(1)–2.⇨anlächeln anstrahlen→beleuchten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anstrahlen — ạn|strah|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • beleuchten — 1. a) anleuchten, anscheinen, anstrahlen, bescheinen, bestrahlen. b) ausleuchten, erhellen, erleuchten, illuminieren. 2. aufarbeiten, bespiegeln, betrachten, durchleuchten, untersuchen. * * * beleuchten:1.〈durchLichterhellen〉bescheinen·anleuchten·… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Fernsehturm Hamburg — Heinrich Hertz Turm Basisdaten Ort: Hamburg Verwendung: Fernsehturm Bauzeit: 1966 1968 …   Deutsch Wikipedia

  • Hamburger Fernsehturm — Heinrich Hertz Turm Basisdaten Ort: Hamburg Verwendung: Fernsehturm Bauzeit: 1966 1968 …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich-Hertz-Turm — Basisdaten Ort: Hamburg Verwendung: Fernsehturm Bauzeit: 1966 196 …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”